Advanced Scintillators and Readout Devices for High-Energy Astronomy