Applications of gas imaging micro-well detectors to an advanced Compton telescope