A directional gamma-ray telescope using coded aperture techniques