Scintillators with silicon photomultiplier readouts for high-energy astrophysics and heliophysics