Search for gamma-ray emission from the Lagrangian points of PSR 1957+20